Joan Manuel Serrat

La canción es en catalán y Serrat la traduce él mismo al español.  Escuchen la traducción y completen los espacios en blanco.

Dicen
Sería fantástico
que yo ______________ equivocado
y que el water no estuviese ocupado.
Que hoy ______________un buen día
que me diese un buen pedazo
Que San Pedro, no  ______________ ni aunque le ______________
Sería fantástico
que no  ______________ nada urgente.
No pasar nunca de largo y servir para algo.
Ir por la vida sin cumplidos
llamando a las cosas por su nombre.
Cobrar en especies y sentirse bien tratado
y mearse de risa y echar a volar todas las palomas.
Sería todo un detalle,
todo un síntoma de urbanidad,
que no  ______________ siempre los mismos
y que  ______________ los desheredados.
Sería fantástico
que  ______________ el mejor
y que la fuerza no  ______________ la razón.
Que se  ______________ en mi barrio
el paraíso terrenal.
Y que la ciencia ______________neutral.
Sería fantástico
no pasar por el tubo.
Que todo ______________ como está mandado y que no mande nadie.
Encontrarse como en casa en cualquier sitio
Poder ir distraído sin correr peligro.
Sería fantástico que todos  ______________ hijos de Dios.
Sería todo un detalle
y todo un gesto por tu parte,
que coincidiésemos, te  ______________ convencer
y  ______________ como yo siempre te imagine.

Puedes ver la letra completa en este sitio.

Seria Fantàstic (En Catalán), Serrat en Directo:

Ahora en catalán

2. La teoría.

Aveteca del Instituto Cervantes. Completa toda la secuencia.

Una explicación del profesor David Malatesta con algunos ejercicios

El enlace a las explicaciones del profesor Rubén Delgado. Son excelentes y en un lenguaje sencillo y claro. Lean con cuidado y analicen las diferentes situaciones que aparecen al final.

3. La práctica.

Los ejercicios de Colby. Siempre buenos.

4. ¿Qué sería fantástico para ustedes?

Sería fantástico que…

estar

hacer

dar

haber

cantar

pagar

perder

heredar

ganar

ser